Conditions d’utilisation

Château Ducru-Beaucaillou tient à jour ce site pour l’usage des personnes légalement autorisées à consommer ou à acheter des boissons alcoolisées, et ce dans les pays dans lesquels la consommation ou l’achat de boissons alcoolisées sont légaux. Lors de votre entrée sur le site, il vous sera demandé de vérifier que votre âge correspond à l’âge légal autorisé pour la consommation de boissons alcoolisées dans le pays où vous êtes situé afin d’empêcher l’accès à ce site aux personnes mineures ainsi qu’à celles dont le pays de résidence interdit la consommation de boissons alcoolisées. Vous voudrez bien quitter immédiatement ce site si vous n’acceptez pas les conditions générales d’utilisation, si vous n’avez pas l’âge légal pour la consommation de boissons alcoolisées dans le pays dans lequel vous vous trouvez ou encore si vous êtes dans un pays ou l’utilisation de ces sites n’est pas autorisée.

 

User conditions

Château Ducru-Beaucaillou maintains this site for use by persons lawfully permitted to consume or purchase alcoholic beverages, accessing the site from countries where the consumption or purchase of alcoholic beverages is legal. When you access the site, you will be asked to verify that your age is at least the legal age for the consumption of alcoholic beverages in the country where you are located, in order to prevent access to this site by minors and people whose country of residence prohibits the consumption of alcoholic beverages. Please leave this site immediately if you do not agree unconditionally to the Terms and Conditions of Use, or if your age is not at least the legal age for the consumption of alcoholic beverage in the country in which you are located, or if you are in a country where the use of these sites is not authorized.